FR: A l'attention de nos clients, veuillez noter que :
En raison de l'augmentation de la demande, pour la période du 20 novembre au 31 décembre,
le délai de réalisation de toutes les commandes en ligne est de 5 jours ouvrables.
Le délai de livraison est toujours déterminé par Postes Canada
et est généralement plus long durant la période de fin d'année.
EN: To the attention of our customers, please note that:
Due to increased demand, for the period from November 20 to December 31,
the deadline for completing all online orders is 5 working days.
The delivery time is always determined by Canada Post
and is generally longer during the end-of-year period.